Posté le 25.12.2007 par pludi
Joyeux noel a vous tous!!!!! Et Bon anniversaire a MOI!!!!!
Voici quelques photos de notre noel, chez ma grand mere. Tout s'est très bien passé, ca fait beaucoup de bien de se retrouver en famille.
De gauche a droite: Christel ma belle soeur, Julien mon fréro, Geneviève ma grand mère. Devant : Anne ma tata, Sharley ma ptite cousine et Daniel mon ptit papa.
Merry Christmass everybody!!! And happy birthday ME!!!!!
Here are some pictures of our xmas at my grand mother's. Everything was great, it was so nice to be with my family.
Left to right ; Christel my sister in law, Julien my bro, Geneviève my grand mother. In front: Anne my aunt, Sharley my cousin and Daniel my dad.
Posté le 22.12.2007 par pludi
Et une petite derniere pour aujourd'hui de ma maman que j'aime de tout mon coeur...
Je voulais aussi vous dire qu'aujourd'hui, depuis le début de mon blog, vous avez été 2000personnes a venir lire mes aventures..... C'est génial et je vous remercie!!! Continuez!
Bisou...
And a last one of my mom which I love with all my heart...
And you have to know that since the beggining of my blog, you have been 2000people checking it!!! It's awesome, thank you very much!
Kiss...
Posté le 22.12.2007 par pludi
une petite photo de frangine.... ma maman et anne.
A little sister picture.... my mom and anne
Posté le 22.12.2007 par pludi
Et ici mon papa chéri et moi-même...
And here my dad and my-self...
Posté le 22.12.2007 par pludi
Bonjour a tous,
Encore plus de photo de Canarie...
Voici mon tonton Raphael et ma tata Anne autour d'un bon diner sur une terrasse. Nous venions tout juste d'arriver pour rejoindre mes parents.
Hello everybody,
More pics from the Canaria...
Here is my oncle Raphael and my aunt Anne around a nice diner. We just arrived and met my parents.
Posté le 20.12.2007 par pludi
Et revoici les plages. Incroyable, le matin, non en faite, toute la journée, une file de gens montait à la queue leuleu tandis qu'une autre redescendait... comme des petites fourmis partient au travail! En plus c'était la saison creuse alors j'imagine même pas en plein été! Ca doit être vraiment l'orgie!!! Et en plus les allemands ont envahis ces si belles plages!!! Et ils ont fait leur coin nudiste! J'ai rien contre ca mais quand on doit se démerder en allemand pour se faire comprendre sur une ile espagnole, il y a quand même un probleme, non?!?
Je vous montrerai des photos de nous aussi... il me faut juste un tout petit peu de temps pour les retravailler.... Un tout petit peu j'ai dit!!!
Bisous a tous! (êtez-vous content de ravoir de mes nouvelles?!? Etez-vous toujours la?!?!?!?!?)
And here are the beaches. So wierd, all day long, people were walking up and down the beach like aints who go working! And it was the low season so I can't even imagine when it's the high season... The germans are everywhere. They even took a space on it to make their naked beach... I have nothing against that but when you have to start talking german to make you understand on a spanish island, I think there is a big problem!!!
I'll show you more pics of us also. I just need a little bit of time to work on them... I said a little bit!!!
Kiss everybody! ( Are you happy to have some news? Are you still checking my blog sometimes????)
Posté le 20.12.2007 par pludi
Au sommet d'une haute montagne, l'air y été frais et l'envie d'une petite marche nous a envahie... c'était tellement beau...
At the top of the mountains, the air was so nice and we went for a little walk... so nice...
Posté le 20.12.2007 par pludi
biensûr, il existe quand meme quelques lacs ou rivieres. Quelle paysage magnifique...
Of course you can find some lakes or rivers. What a view...
Posté le 20.12.2007 par pludi
... qui donnent sur l'immensité et la beauté de l'île... une île sèche et deserte.
...where you can see how big and magic it is... a very dry island.
Posté le 20.12.2007 par pludi
avec ses belles cavernes...
with its so beautiful places...