fall

Bonjour,

Pas eu beaucoup de temps pour vous donner de mes nouvelles, toujours autant de boulot, toujours personne engagé, et je pars bientot donc j'essaie de voir tout le monde un maximum. Donc, pas trop de temps pour mon blog. Ca va pas trop mal, l'hiver commence a chasser l'automne (d'ou ma photo.).
Didier, un pote de suisse va bientot arriver ici pour passer une semaine avec moi avant de prendre l'avion du retour ensemble. On va essayer de faire un maximum de choses, aller au chute du Niagara, Boston, on va se faire un bon petit planning. Ca va etre bien sympa.
Du coté du ranch, ils m'ont fait une bonne proposition, ils veulent que je reprenne le ranch, sans etre proprio des chevaux et de l'endroit, apres 5ans, je serai ma propre patronne, payerai mes factures, les taxes, tout ce qui concerne le ranch et j'organiserai mes lessons, ballades plein plein de truc. C'est comme si ce sera mon ranch sans etre vraiment proprio. Apres 5ans, je suis supposée avoir la citoyenneté américaine. Il y a encore tellement de choses a réfléchir, a parler, c'est juste une très bonne opportunité pour moi. En plus j'adore ici, les gens, et ca me fera de l'experience pour mon vrai ranch dans plusieurs années. Bref, en cours de réfléxion!
A part ca, je pense aller a NY demain avec un ami. Jeudi peut etre je monte mon cheval, je vous redirai.
Et par chez nous???
Plein de becs, lou


Hello,
No time to give you news lately, still so much work, still nobody hired and I'm leaving soon so I try to see people. Everything is ok, the winter is coming now. (picture). Didier, a friend of mine is coming next week and we'll travel around here, the Niagara falls, boston, we'll see. It's gonna be cool.
Ranch side, I'm thinking about leasing the ranch here and try to make the citizenship. If I put my-self into it, I will have to stay here maybe 5years and work a lot. It seems to be a very good idea, I really have to think more.
I'm planning on going to the city tomorrow with a friend. Maybe thursday a little bit on my horse, we'll see.
What about you?
Kiss, lou